\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 le vendredi soir\u00a0: un spectacle de tissu a\u00e9rien sur un voilier <\/b>mis en musique, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Kaynak\u00a0\u00bb, suivi d’un concert de la Cumbia Barrio Loco (musique ensoleill\u00e9e de Colombie).<\/span><\/p>\n photo prise par Julia Sagon – spectacle de cirque en flotte aux chants de marins 2006<\/p><\/div>\n \n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>le samedi soir\u00a0: le rendez-vous de printemps des Folkeurs avec un folknoz en ext\u00e9rieur sur parquet <\/b>(musiques et danses traditionnelles de tout pays), avec Bal O’Gadjo, les Feuilles d’en face et le trio Urvoy\/Malrieu\/Le Merdy,<\/span><\/p>\n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>le dimanche soir\u00a0: une projection du film \u00ab\u00a0Tous au Larzac\u00a0\u00bb, de Christian Rouaud, sur le bateau cin\u00e9ma<\/b>, suivi d’un d\u00e9bat en pr\u00e9sence d’un des protagonistes du film, Christian Roqueirol.<\/span><\/p>\n Des animations seront \u00e9galement propos\u00e9es en journ\u00e9e le samedi et dimanche apr\u00e8s-midi\u00a0:<\/span><\/p>\n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>A partir de 13h, l’apr\u00e8s-midi du samedi sera ax\u00e9e sur les vieux gr\u00e9ements et la navigation<\/b> (arriv\u00e9e de vieux gr\u00e9ements, chants de marin, atelier matelotage, d\u00e9monstration de calfatage, etc.).<\/span><\/span><\/p>\n \u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><\/span>Le dimanche apr\u00e8s-midi sera quant \u00e0 lui d\u00e9di\u00e9 aux familles<\/b> avec des spectacles et des ateliers<\/b> pour tous (marionnette g\u00e9ante, clowns, jeux en bois, maquillage, etc.)<\/span><\/span><\/p>\n Cet \u00e9v\u00e8nement est co-organis\u00e9 entre plusieurs associations du territoire de la communaut\u00e9 de commune de Pontrieux et des alentours\u00a0: Aux Cin\u00e9philes de l’eau (Pontrieux), Les Folkeurs (Quemper-Guezennec), Cap An Trev (Saint-Clet), Gwallspered (B\u00e9gard), Komzo\u00f9 (Plo\u00ebzal\/Pontrieux), Les Ouf du Dyjau<\/span> (Plou\u00ebc-du-Trieux), Rouge Point\u00e9e (Pontrieux).<\/span><\/p>\n Restauration sur place tout le week-end\u00a0: cr\u00eapes, galettes, et autres petits plats ravivant les papilles\u00a0!<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Zoom sur le Folknoz du samedi soir propos\u00e9 par les Folkeurs<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n L’association les Folkeurs vous invite \u00e0 participer au Folknoz du samedi soir. La soir\u00e9e d\u00e9butera par une initiation gratuite aux danses poitevines et gasconnes anim\u00e9e par le groupe Les feuilles d’en face de 18h30 \u00e0 20h. Le plancher s’ouvrira aux danseurs \u00e0 21h et nous pourrons guincher jusque tard sur les notes estivales de Bal O’ Gadjo\u00a0(bal folk), Les Feuilles d’en Face\u00a0(bal folk) et\u00a0le trio Urvoy\/Malrieu\/Le Merdy (fest-noz).<\/span><\/p>\n Restauration sur place<\/span><\/p>\n 6 \u20ac en pr\u00e9-vente \/ 8 \u20ac sur place<\/span><\/p>\n points de vente : le \u00ab\u00a0Schooner Pub\u00a0\u00bb Pontrieux ou aupr\u00e8s des Folkeurs\u00a0: lesfolkeurs@hotmail.fr<\/span><\/a><\/span><\/p>\n Les trois groupes qui nous feront le plaisir de nous faire danser sont\u00a0:<\/span><\/p>\n Bal O’ Gadjo<\/span><\/b><\/p>\n Un groupe du sud-ouest qui vient pour la premi\u00e8re fois en Bretagne\u00a0!<\/span><\/p>\n Des compositions enjou\u00e9es, des rythmiques endiabl\u00e9es, des solos enflamm\u00e9s, des arrangements surprenants, de l\u2019\u00e9nergie \u00e0 revendre… tous les ingr\u00e9dients sont r\u00e9unis pour ravir les danseurs et les transporter dans un flot de bonne ambiance ! Les voix se font cam\u00e9l\u00e9ons : elles traversent avec aisance les fronti\u00e8res des polyphonies traditionnelles du monde, les sonorit\u00e9s des guitares emportent l\u2019auditeur encore plus loin dans cette travers\u00e9e… \u00c0 travers ce carnet de voyage, les gadj\u00e9 vous invitent \u00e0 sublimer les pas que vous aimez tant. Pour vous, le Cocek de Serbie ou le Son cubain se font Scottish, le Swing devient Chapelloise, l\u2019Hanter Dro et la Gavotte se parent de \u201ccocottes reggae\u201d, le r\u00e9cit du Griot ou la Bossa s\u2019essaient \u00e0 la Bourr\u00e9e\u2026<\/span><\/p>\n Alors, En Route ! <\/span><\/b>Laissez-vous guider de la Bretagne \u00e0 Cuba, en passant par la Mac\u00e9doine, le Moyen-Orient et m\u00eame le S\u00e9n\u00e9gal !<\/span><\/b><\/p>\n Avec Paul Oliver\u00a0: violon \/ Alexis Chauvelier\u00a0: guitare \/ Lucile Magnan\u00a0: violoncelle, chant \/ Gwenn Guiffant\u00a0: fl\u00fbte traversi\u00e8re, chant \/ Jonathan Da Costa Ferreira\u00a0: guitare solo, guitare portugaise.<\/span><\/p>\n www.myspace.fr\/balogadjo<\/span><\/a><\/p>\n Les Feuilles d’en Face<\/span><\/b><\/p>\n Avec Marion Courjaud\u00a0: accord\u00e9on diatonique \/ Marion Labau\u00a0: violon alto \/ Zo\u00e9 Moreau\u00a0: clarinette.<\/span><\/p>\n http:\/\/www.myspace.com\/lesfeuillesdenface<\/span><\/a><\/p>\n Urvoy\/Malrieu\/Le Merdy<\/span><\/b><\/p>\n Avec Olivier Urvoy\u00a0: treujenn gaol \/ Goulc\u2019hen Malrieu\u00a0: treujenn gaol \/ Glen le Merdy\u00a0: tambour.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Voici le programme de la 1\u00e8re \u00e9dition de \u00ab\u00a0Port en f\u00eate\u00a0\u00bb \u00e0 Pontrieux qui aura lieu le 17-18-19 mai 2013 et co-organis\u00e9 par les associations \u00ab\u00a0Aux cin\u00e9philes de l’eau\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Les Folkeurs\u00a0\u00bb. Tous les spectacles sont au chapeau sauf le … Continuer la lecture ![\"bertille\"](\"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/bertille.jpg\")
<\/a><\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>Trois filles d’en face de la buvette, flonflon, crin-crin et biniou. <\/span>Sur des airs \u00e0 danser poitevins et gascons, et parfois m\u00eame auvergnats ou su\u00e9dois. <\/span>Elles vont vous faire valser le genou, caillasser en rythme, transpirer vos tracas, secouer la couenne, <\/span>remuer la cuisse, balancer le derri\u00e8re, d\u00e9graisser le bide… et plus si affinit\u00e9s!<\/span><\/p>\n<\/a>Depuis la fin des ann\u00e9es 80, Olivier et Goulc’hen sillonnent les fest-noz dans le secteur Bourbriac,\u00a0 <\/span>Glomel, Carhaix, haut lieu de la clarinette, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment treujenn gaol comme on dit par ici. En trio\u00a0 <\/span>pour ce folknoz, ils joueront avec Glen Le Merdy au tambour.<\/span><\/p>\n