{"id":203,"date":"2010-11-22T22:02:28","date_gmt":"2010-11-22T21:02:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/?p=203"},"modified":"2011-04-25T22:09:36","modified_gmt":"2011-04-25T21:09:36","slug":"sortie-du-film-le-bateau-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/?p=203","title":{"rendered":"Sortie du film Le bateau-cin\u00e9ma"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Bonjour \u00e0 tous\u00a0!<\/p>\n

Enfin, \u00e7a y\u2019est, c\u2019est fait, le film du voyage \u00ab\u00a0Aux cin\u00e9philes de l\u2019eau\u00a0\u00bb est fini\u00a0!!
\nApr\u00e8s bien des gal\u00e8res techniques, qui s\u2019explique tout simplement du fait d\u2019avoir boss\u00e9 pratiquement seule, sans grande connaissance \u00e0 la base, sans aucun financement non plus, – bref, comme on dit, \u00ab\u00a0\u00e0 l\u2019arrache\u00a0\u00bb\u00a0! \u2013, nous avons tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9aliser un documentaire de 52min sur notre aventure, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le bateau-cin\u00e9ma, de Bretagne en Casamance\u00a0\u00bb.
\nCe film n\u2019aurait jamais pu voir le jour sans l\u2019aide de mon pote Marco alors encore une fois, je le remercie de tout c\u0153ur\u00a0!! A l\u2019heure o\u00f9 je vous \u00e9cris, il se gal\u00e8re encore pour finaliser le master du film pour pouvoir le sortir en dvd, donc vraiment, chapeau\u00a0!! J\u2019ai eu pas mal de petits soucis techniques car je m\u2019y connais peu, mais Marco a dans bien des cas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent pour les r\u00e9soudre.<\/p>\n

Revenons un peu en arri\u00e8re\u2026 Imaginez-vous comment se passe un d\u00e9part pour un long voyage en bateau\u00a0: sur la fin, on est toujours dans le speed, on ne peut pas penser \u00e0 tout, certaines choses pr\u00e9vues \u00e0 la base passent \u00e0 la trappe\u2026 Et bien pour notre cas, ce fut le mat\u00e9riel vid\u00e9o\u00a0! Nous n\u2019avons pas eu le temps de nous en occuper comme il se doit, et c\u2019est 15 jours avant de partir que nous avons achet\u00e9 une petite cam\u00e9ra num\u00e9rique, sans trop savoir si elle \u00e9tait de tr\u00e8s bonne qualit\u00e9, et surtout, si elle \u00e9tait adapt\u00e9e \u00e0 notre projet.\u00a0Il faut dire qu\u2019au d\u00e9part, l\u2019id\u00e9e de faire un film sur notre projet n\u2019\u00e9tait qu\u2019un plus, une vague belle id\u00e9e qu\u2019on voulait r\u00e9aliser, mais la priorit\u00e9 \u00e9tait de r\u00e9ussir notre projet de projection de films, la r\u00e9alisation de notre film venait en annexe.
\nOn est donc partis avec une seule cam\u00e9ra, pas de matos de son ind\u00e9pendant, et surtout, personne de pr\u00e9vu pour nous filmer\u00a0!! On a eu beaucoup de mal la premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 filmer, il en effet difficile d\u2019\u00eatre \u00e0 la fois acteurs (de notre projet), spectateurs (nous d\u00e9couvrions l\u2019Afrique pour la premi\u00e8re fois) et cam\u00e9ramans\u00a0!! De plus, il va de soit que nous ne pouvions nous filmer pendant que nous pr\u00e9parions une projection par exemple. Par chance, lorsque nous sommes arriv\u00e9s au village de Kouba, un ami de Camille (Sa\u00efd, encore merci\u00a0!) avait une cam\u00e9ra et a accept\u00e9 de nous filmer pendant notre s\u00e9jour. Nous avions enfin un peu de mati\u00e8re filmique\u00a0! \u00e7a nous a remotiv\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e de faire un film, et lorsque nous sommes revenus en France pour l\u2019\u00e9t\u00e9 2009, apr\u00e8s avoir fait un 1er compte rendu du projet sous forme d\u2019exposition-photos, il nous paraissait \u00e9vident que le meilleur compte rendu possible pour notre projet serait sous forme filmique.
\nDe retour en Casamance en fin d\u2019ann\u00e9e 2009, je me suis davantage consacr\u00e9e \u00e0 la prise de vue et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 agencer notre futur documentaire. On s\u2019est davantage film\u00e9s, j\u2019ai \u00e9galement interview\u00e9 des villageois de Niomoune sur leur vision de notre projet, la d\u00e9couverte du cin\u00e9ma africain, son impact\u2026 Ces interviews viennent enrichir le film.
\nJ\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 monter au cours du voyage, sur mon PC avec Adobe 1ere (ordinateur tout install\u00e9 par Marco, d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent pour nous aider\u00a0!!), branch\u00e9 en 12 volts sur le bateau, les batteries d\u2019Evaloa sont mortes pour la bonne cause\u00a0! Ensuite, de retour en France, j\u2019ai pass\u00e9 beaucoup de temps sur le montage du film et enfin, j\u2019en vois le bout\u00a0! J\u2019ai l\u2019impression que ce film a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9 \u00e0 l\u2019envers : j\u2019ai r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 toutes les images du voyage, et avec tout \u00e7a, j\u2019ai imagin\u00e9 un sc\u00e9nario, j\u2019ai \u00e9galement \u00e9crit une voix off en fonction des images existantes. Nous manquions un peu de mati\u00e8re donc le film est agr\u00e9ment\u00e9 de multiples photographies des projections, de la vie en Casamance\u2026<\/p>\n

Au final, au vu des conditions de r\u00e9alisation de ce film, nous ne pouvons \u00eatre que fiers du rendu\u00a0!! Vous pourrez d\u00e9couvrir en image ce que l\u2019on a v\u00e9cu pendant notre voyage, vous aurez une perception concr\u00e8te de notre projet. De plus, la Casamance est une r\u00e9gion magnifique, ce documentaire vous permettra \u00e9galement de vous \u00e9vader un peu, et de vous faire r\u00eaver\u00a0!
\nVoil\u00e0, \u00e7a vous donne envie, non\u00a0?
\nNous organisons notre premi\u00e8re projection \u00e0 Pontrieux (\u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 nous sommes partis en ao\u00fbt 2008) le jeudi 02 d\u00e9cembre \u00e0 20h30. A la suite de la projection, nous vendrons en pr\u00e9vente exclusive le dvd du film pour la modique somme de 10 euros\u00a0!
\nSi vous ne pouvez \u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 Pontrieux, sachez d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 que nous ferons d\u2019autres projections au cours de l\u2019ann\u00e9e 2011, l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on a des contacts, l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on nous invite\u2026 Avis aux amateurs\u00a0! Nous donnerons les dates des projections au fur et \u00e0 mesure sur le site.
\nMais surtout, \u00e0 partir du 06 d\u00e9cembre, vous pourrez commander le dvd du bateau-cin\u00e9ma, nous vous donnerons d’ici l\u00e0 tous les d\u00e9tails techniques.<\/p>\n

Nous vous laissons avec, en avant premi\u00e8re, la jaquette du film\u00a0!
\nRendez-vous bient\u00f4t dans les salles, ou sur le dvd\u00a0!<\/p>\n

On vous embrasse,
\nPauline et Yann<\/p>\n

N\u00b0 tel\u00a0: Pauline 06 79 95 92 49
\nYann 06 64 99 99 70<\/p>\n

Email : bateaucinema@hotmail.fr<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour \u00e0 tous\u00a0! Enfin, \u00e7a y\u2019est, c\u2019est fait, le film du voyage \u00ab\u00a0Aux cin\u00e9philes de l\u2019eau\u00a0\u00bb est fini\u00a0!! Apr\u00e8s bien des gal\u00e8res techniques, qui s\u2019explique tout simplement du fait d\u2019avoir boss\u00e9 pratiquement seule, sans grande connaissance \u00e0 la base, sans … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=203"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209,"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions\/209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}