Notre s\u00e9jour au Portugal se sera fait en un \u00e9clair, dix jours top chrono\u00a0! Qu\u2019allons-nous nous souvenir de ce pays si rapidement visit\u00e9\u00a0? Un passage \u00e9clair \u00e0 Porto, aux \u00eeles Berlengas, \u00e0 Lisbonne, quelques jours \u00e0 Cascais, et notre d\u00e9part pour le Maroc de Sagres, petit mouillage devant un port de p\u00eache sans grand int\u00e9r\u00eat. On est arriv\u00e9 dans l\u2019apr\u00e8s midi le mercredi 01 octobre, le temps d\u2019une petite sieste, une petite balade, un coup au bar et on en restera l\u00e0.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.auxcinephilesdeleau.com\/wp-content\/uploads\/2008\/10\/IMG_0579.jpg\" "\\"IMG_0579\\"")
<\/a>Le d\u00e9part<\/p><\/div>\n
Nous partons le lendemain matin, pour changer de continent\u00a0! La journ\u00e9e se passe \u00e0 merveille, nous avons du bon vent portant, on avance \u00e0 une moyenne de 6,5 n\u0153uds, sans sentir que nous allons aussi vite. La houle se l\u00e8ve un peu en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, qui annonce une nuit un peu moins agr\u00e9able, laissons Benjamin nous raconter le r\u00e9cit de cette travers\u00e9e\u2026<\/p>\n
<\/p>\n
Nuit quelque peu difficile…
\nNous avons mal dormi, voire tr\u00e8s mal pour le reste de l\u2019\u00e9quipage.
\nLe vent pourtant \u00e9tait bon. Au portant (venant de l\u2019arri\u00e8re), r\u00e9gulier, de force moyenne, environ 20 n\u0153uds.
\nMais la mer\u2026 pourtant pas tr\u00e8s grosse, \u00e9tait compl\u00e8tement cass\u00e9e, d\u00e9sorient\u00e9, illogique. Nous sommes au large du d\u00e9troit de Gibraltar o\u00f9 plusieurs courants se croisent. D\u2019une houle moyenne venait se m\u00e9langer des vagues de travers, petites, mais assez puissantes pour faire rouler notre habitation flottante de gauche, \u00e0 droite, \u00e0 gauche, \u00e0 droite\u2026 d\u2019un gauche maladroit.
\nAvec le vent arri\u00e8re, ces roulis provoquaient sans pr\u00e9venir de violents empannages (virement de bord en vent arri\u00e8re).\u00a0 La grande voile ouverte en grand \u00e0 b\u00e2bord, sous le poids de la b\u00f4me et de l\u2019inclinaison du bateau \u00e0 tribord, change brusquement de c\u00f4t\u00e9. Et le vent amplifie ce changement qui s\u2019effectue \u00e0 une vitesse consid\u00e9rable dans un fracas \u00e0 faire craquer les os. Cette b\u00f4me, arm\u00e9e de son fouet d\u2019\u00e9coutes (cordages),\u00a0 a claqu\u00e9 une bonne trentaine de fois toute la nuit essayant de nous atteindre \u00e0 chaque passage int\u00e9rieur\u00a0\/ ext\u00e9rieur. Faute d\u2019attention, elle a r\u00e9ussi \u00e0 atteindre Pauline \u00e0 la jambe qui s\u2019en sort avec un bel h\u00e9matome. Plus de peur que de mal, m\u00eame si \u00e7a avait l\u2019air bien douloureux sur le coup,\u00a0 et par la suite un peu g\u00eanant pour dormir.
\nC\u2019\u00e9tait donc une nuit quelque peu rock n\u2019 roll. A vrai dire, la meilleure place \u00e9tait \u00e0 la barre, dehors. A l\u2019int\u00e9rieur, la coque amplifie les moult bruits du bateau agit\u00e9\u00a0; \u00e9coutes et voiles qui claquent, poulies qui cognent, bruit de tonnerre du \u00ab\u00a0surf\u00a0\u00bb sur les vagues, vaisselle qui se balade dans l\u2019\u00e9vier\u2026 A l\u2019ext\u00e9rieur, c\u2019est diff\u00e9rent, la barre capricieuse nous tient \u00e9veill\u00e9, sous un ciel \u00e9toil\u00e9 comme on en voit peu, car nous sommes maintenant loin des c\u00f4tes \u00e9clair\u00e9es de la civilisation.
\nLes vagues ont fini par r\u00e9duire dans\u00a0 le lendemain apr\u00e8s midi, lib\u00e9rant la houle de l\u2019atlantique, plus r\u00e9guli\u00e8re, plus l\u00e9g\u00e8re. La nuit suivante fut confortable.
\nNuit d\u2019autant plus confortable que c\u2019est la premi\u00e8re o\u00f9 chacun tient son quart seul, laissant ainsi les autres dormir pendant 8 heures en une ou deux fois. Dormir\u2026 position horizontale.
\nClaquement de voile, \u00e9coutes qui s\u2019agitent. \u00c7a sent la p\u00e9tole\u00a0! plus de vent.
\nIl est six heures, heure de prendre mon quart, heure de prendre la barre.
\nLumi\u00e8res dans le ciel, c\u2019est orion. Lumi\u00e8res \u00e0 l\u2019horizon, le Maroc. Torse nu, en cale\u00e7on, c\u2019est l\u2019Afrique.
\nLe vent reprend, les lumi\u00e8res se rapprochent, le jour se l\u00e8ve, nous arrivons \u00e0 Mohammedia, changement de continent.
\nAccueillis tout d\u2019abord par de nombreuses m\u00e9duses imit\u00e9es mollement par des sacs plastiques et autres d\u00e9chets flottant, nous nous dirigeons au port derri\u00e8re les p\u00e9troliers, \u00e0 cot\u00e9 de nombreux petits bateaux de p\u00e8ches multicolores. Les hommes de la capitainerie nous attendent sur l\u2019un des deux pontons. Mots de bienvenue, accueil tr\u00e8s chaleureux. Belle introduction de la courtoisie marocaine qui nous attend. Evaloa est amarr\u00e9e.\u00a0 Pieds \u00e0 terre et poign\u00e9es de mains.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/a>L'arriv\u00e9e : notre premier lev\u00e9e de soleil au Maroc <\/p><\/div>\n
Petites rectifications\u00a0sur les empannages successifs (difficiles \u00e0 assumer pour un capitaine) : Arriv\u00e9e \u00e0 Mohammedia, le 04 octobre :<\/strong><\/p>\n On nous avait tant maudit l\u2019administration marocaine, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 par rapport au voilier (vol\u2026) que nous sommes arriv\u00e9s au Maroc avec pas mal d\u2019appr\u00e9hensions\u2026 qui ont rapidement disparus. Ok, \u00e0 notre arriv\u00e9e, nous avons eu le droit, avant de pouvoir sortir du bateau, \u00e0 la visite successive de la gendarmerie royale, de la douane, et du service de l\u2019immigration.\u00a0Mais tous ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s courtois et n\u2019ont pas cherch\u00e9 \u00e0 nous emb\u00eater. Tous disaient \u00e0 Yann \u00ab\u00a0vous avez un vieux bateau\u00a0\u00bb, du coup c\u2019est bien,\u00a0 ce n\u2019est pas aupr\u00e8s de nous qu\u2019ils vont demander des bakchichs\u00a0!<\/p>\n Mohammedia est une ville tranquille (et peu touristique), o\u00f9 l\u2019on ne vient pas nous interpeller \u00e0 tous les coins de rue. Les gens sont accueillants\u2026 Au point que pensant initialement rester 3-4 jours, nous d\u00e9cidons de s\u00e9journer au port pendant une semaine pour prendre le temps d\u2019organiser une s\u00e9ance de cin\u00e9ma dans le centre de Mohammedia samedi soir (affaire \u00e0 suivre car l\u2019organisation n\u2019est plus aussi simple qu\u2019en Europe, on a chang\u00e9 de continent et on ne peut plus faire ce que l\u2019on veut, projeter n’importe quel film\u2026 et oui la censure n’a pas partout disparu).<\/p>\n La vie \u00e0 terre… par Maina :<\/em><\/p>\n <\/p>\n Dans la Kasbach de Mohammedia <\/p><\/div>\n Au march\u00e9 dans la Kasbach<\/p><\/div>\n Le souk de Mohammedia <\/p><\/div>\n <\/em><\/p>\n Au-del\u00e0 du quotidien \u00e0 bord : bricolages pour entretenir ou am\u00e9liorer le bateau, repas, lessives etc\u00a0; et quelques moments de repos, lectures dans le hamac, dessin, \u00e9criture\u2026 \u00eatre en bateau c\u2019est aussi comme avoir sa maison sur place. Ici \u00e0 Mohammedia o\u00f9 nous sommes arriv\u00e9s il y a 5 jours, c\u2019est comme si on y habitait depuis quelques semaines. Petite balade dans la ville, dans la kasbah (partie ancienne des villes au Maroc entour\u00e9e de murs), et forc\u00e9ment les rencontres se font rapidement. Et oui, notre passage est ponctu\u00e9 de \u00ab\u00a0bonsoir, \u00e7a va bien\u00a0?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Vous \u00eates fran\u00e7ais\u00a0\u00bb\u00a0; les gens ici ma\u00eetrisent \u00e9tonnamment bien le fran\u00e7ais et sont contents de discuter avec des \u00e9trangers\u00a0; pour diverses raisons forc\u00e9ment. Et pour finir, la parole du capitaine\u00a0:<\/span><\/p>\n \nAaaaaallaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh\u00a0!!! Akbar <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Salam alecum\u00a0! Nous sommes arriv\u00e9s au Maroc depuis 5 jours d\u00e9j\u00e0, d\u00e9sol\u00e9 pour le retard. Pour ce message, on va faire des sous-parties, car on a un peu tra\u00een\u00e9 le journal de bord ces jours-ci, et on a pleins de … Continuer la lecture
\nComme vous l\u2019avez lu, m\u2019\u00e9tant pris l\u2019\u00e9coute de la b\u00f4me sur la jambe, j\u2019avais une peur bleue d\u2019empanner (faire passer la b\u00f4me dans l\u2019autre sens), du coup j\u2019ai pass\u00e9 mon quart \u00e0 la barre scotch\u00e9 au compas, tout comme Yann, et nous n\u2019avons empann\u00e9 que deux ou trois fois (chacun) <\/em>par manque d\u2019inattention. (Qu’est-ce qu’ils sont susceptibles. Remarque du coup je me rends compte que moi aussi. Maina assume de son c\u00f4t\u00e9 une douzaine et moi le reste.)<\/em> Mais lorsque Benj et Maina ont pris le relais, le fil du compas s\u2019est coinc\u00e9 dans la porte et la lumi\u00e8re du compas ne marchait plus. Plut\u00f4t que de le rallumer, ils ont d\u00e9cid\u00e9 de barrer en regardant les \u00e9toiles pour se diriger, forc\u00e9ment l\u2019empannage \u00e9tait plus vite arriv\u00e9\u00a0! C\u2019est d\u2019ailleurs pour cette raison qu\u2019on a quasiment pas dormi la 1\u00e8re nuit, \u00e0 chaque fois qu\u2019on commen\u00e7ait \u00e0 s\u2019assoupir, \u00a0la b\u00f4me partait dans l\u2019autre sens provocant un bruit du tonnerre. Mais ne pas dormir une nuit n\u2019est pas g\u00eanant lorsqu\u2019on sait qu\u2019il n\u2019en reste qu\u2019une \u00e0 faire avant d\u2019amarrer. On n\u2019a pas eu le temps d\u2019en avoir marre, de trouver le temps long, que nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9s\u00a0!
\nOn avait d\u00e9j\u00e0 navigu\u00e9 plus longtemps en parcourant beaucoup moins de milles, 210 milles en 48h, c\u2019est un bon score\u00a0!<\/p>\n<\/a><\/a><\/p>\nLe port de Mohammedia, vu du ponton o\u00f9 Evaloa est amarr\u00e9 – Regardez \u00e0 gauche de la photo comme nous sommes bien en s\u00e9curit\u00e9 au port, entour\u00e9 de barbel\u00e9s !<\/h6>\n
<\/a><\/em><\/a><\/em><\/a><\/em>
\nPremier soir, apr\u00e8s un repas dans la kasbah, nous prenons Benj\u2019 et moi le chemin du retour en passant par la plage. Petite boutique de boissons, g\u00e2teaux et autres. On s\u2019arr\u00eate acheter un briquet, on essaye de dire 2 mots en arabe (on a trouv\u00e9 un petit lexique), l\u2019\u00e9change est lanc\u00e9. \u00ab\u00a0Vous \u00eates fran\u00e7ais\u00a0? Je parle un peu le fran\u00e7ais\u2026 je peux vous apprendre l\u2019arabe, c\u2019est facile\u00a0\u00bb. C\u2019est Omar et Halima. Ils nous proposent des chaises derri\u00e8re le stand. Un vieux monsieur au bonnet nous observe souriant\u00a0: \u00ab\u00a0Meziene\u00a0!\u00a0\u00bb (c\u2019est super). Chouette soir\u00e9e toute simple autour d\u2019un bon th\u00e9 \u00e0 la menthe qu\u2019Omar nous pr\u00e9pare, avec 3-4 personnes de passage. \u00ab\u00a0Et la France, \u00e7a va\u00a0?\u00a0\u00bb (\u2026\u00a0!!)
\nAutre rencontre exceptionnelle ici, c\u2019est Messoud, d\u2019origine berb\u00e8re. On allait se prendre un th\u00e9 \u00ab\u00a0a t\u00e9 neneh\u00a0\u00bb au caf\u00e9. A c\u00f4t\u00e9 quelques marocains discutent, l\u2019un d\u2019entre eux nous apostrophe. Je saisis l\u2019occasion au passage pour demander comment se pr\u00e9pare le th\u00e9 \u00e0 la menthe, et combien co\u00fbte un th\u00e9 etc. Et vla le bonhomme lanc\u00e9 dans la discussion, enthousiaste. Je l\u2019invite \u00e0 prendre le th\u00e9 avec nous\u2026 super \u00e9change. \u00ab\u00a0Le maroc, c\u2019est une exp\u00e9rience\u00a0\u00bb nous dit-il. Le gars ne va plus nous quitter, nous fait visiter la ville, nous aide \u00e0 faire nos achats, nous motive pour une projection ici\u2026 et on r\u00e9ussit m\u00eame \u00e0 l\u2019inviter au bateau\u00a0: op\u00e9ration difficile car l\u2019entr\u00e9e de la marina est contr\u00f4l\u00e9e. Messoud a pu rester 2 heures, pas plus, et le gars \u00e0 la barri\u00e8re lui a demand\u00e9 un petit bakchich.
\nVoil\u00e0\u2026 Maintenant ne reste plus qu\u2019\u00e0 rencontrer aussi des marocaines pour avoir un autre regard sur cette soci\u00e9t\u00e9 qu\u2019on d\u00e9couvre.<\/p>\n
\nAaaaaallaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh\u00a0!!!Akbar<\/p>\n